US natgas futures slide to nearly 3-month low on record output, milder weather forecasts