Biden-appointed judge blocks voter-fraud probes in battleground states just days before midterms