Stablecoin supply stalls, but payments jump 45% as Visa, Mastercard and Stripe connect crypto to cash